No. Your Loxada secure router sits between your work device and the local network it connects to, and it stays effectively invisible on that network: it does not respond to connection requests and keeps non-essential ports closed. Other devices sharing that connection, in a shared office, hotel, a home, or a public space, etc. have no route to your work device.